Archive for the ‘ビジネス・経済’ Category

貨物の続伸：海港の船積が増加 (プノンペンポスト、2011年08月10日) 写真提供者：Google 7月の総貨物船積量は、135,324 TEUs(20’のコンテナー)に達した。昨年同期比6.75％増加した。同時に、トン数が１３％の140万トンが増えた。 増加の大部分は、縫製品、自動車、機械類、石炭及び他の商品だったと、SAP(シアヌーク港)の副事務局長、Ma Sun Hout氏が昨日語った。 ｢石炭の船積は、５４％上昇したが、石炭は、111,000トンを下回る。石油の船積は、２％の382,000トンを増加した｣とMa Sun Hout氏が述べた。 カンボジアの格付けについて考慮 (プノンペンポスト、2011年08月10日) 写真提供者：Google ｢カンボジア国債のクレジットの格付けについては、2007年に初めて格付けを判断されてから、無変更、無制限なレバレッジが残っている」と職員が述べた。 ｢しかしながら、政府はソブリン債を発行したことがない。速やかに債権を発行する必要がない」と職員が語った。 世界各国に対する債務格付けに関しては、改めて関心を集めている。 ｢アメリカの影響でカンボジアにも悩まされる」とムーディーの投資家サービスのソブリンリスク・グループの分析者、クリスティアン・デゴズマン氏が述べた。 インド銀行が前進へ (プノンペンポスト、2011年08月11日) 写真提供者：Google ムンバイのインド銀行は、2009年に初めてカンボジアのMonivong大通りに銀行の本部を開いた。 銀行は、カンボジアでビジネスをしている２，０００人のインド人にサービスを提供している。カンボジアにいるインド人は、徐々に増えている。 インド銀行は、プノンペンのNorodom大通りにあるiConビルに移動する予定だろう。 カンボジア中央銀行の2010年次報告書によれば、当行は昨年ローンの総額の140万ドルに対して、157,000ドルを損したとのことだ。   ニュース提供： JCGroup

CSX（カンボジア証券取引所）が年末の本格スタートに向けて、口座開設を受付ける証券会社が出てきた。その中の一つ、取引フルラインセンスを獲得したプノンペン証券は口座を開設する申請書を配布している。

「国際マーケットに米輸出のために、カナディア銀行は、タケオ洲で８００万ドルの米加工施設の建設を始めていた」と銀行員が述べた。

国際需要に応じてコーヒー豆のビジネスを広げたいと、カンボジア北部のコーヒー畑の農家及びとレーダーが語った。 カンボジアのコーヒー豆を日本及び韓国からの注文が殺到しており、国内需要も急増し、2009年から４０％も値上がったとトレーダーが述べた。

　カンボジア証券が本日正式オープンされた。カンボジア国内より海外投資家の間で待ちに待ったニュースなので、TVとかでも流れるではないかと思われる。だが、実際に取引できるのは、１２月以降になるそうで、もう少し辛抱だ。

写真：Google Campu証券会社は、カンボジア経済発展すると共にCSXに加入されて、金曜日正式に開始した。

写真：Google カンボジア銀行の口座主は、オプションの配列を選択することがで きる。しかし、銀行業界の内部は、ベストのサービスを提供する多 数の商業銀行を分割されている。

BLOOMBERG ｢日本の日本電産の代表が、Hun Sen首相とカンボジアで設置工場について会談した｣と首相の個人アシスタント、Eang Sophalleth氏が語った。 日本電産法人は、IT業界の中型のモーター、扇風のモーターやピボット機械の組立てを製造する企業である。日本電産は、世界２８カ国にあり、従業員が１３万人がいる。最新の会計の年では、総収入８５億ドルである。 CDC(カンボジア開発評議会)の投資統計によれば、｢２００９年に日本の投資の総合額は、５００万ドルだったが、２０１０年に日本の投資は全くなかった｣ということだ。 ※Source JC Group

１年間改装した後、水曜日にプノンペンの74年代のセントラル・マーケット (プサー・トメィ)を再開すると、当局が述べた。

ロイヤル・グループの当局によると、当社は、カンボジア初の人工衛星を軌道に乗せる計画に譲歩されたと昨日述べた。